De l'autre côté de la barrière de röstis

Vychinski lisant le verdict du procès Centre antisoviétique trotskyste de réserve en janvier 1937 (procès de Radek), wikipédia

Un débat fort intéressant, en allemand matiné d'un charmant accent helvétique, entre “le professeur de droit commercial et conseiller national (udcéiste) Hans-Ueli Vogt, considéré comme le père de l’initiative populaire «Le droit suisse au lieu de juges étrangers (initiative pour l’autodétermination externe) (et) Andrea Huber (qui a) créé et dirige le projet «Facteur de protection D», une «Alliance de la société civile» contre «l’initiative anti-droits humains».”, sur swissinfo.

Les vidéos sont sous-titrées et le texte traduit en français alors aucune excuse:

  • si vous avez été une flemme dans l'apprentissage de la langue de Goethe, dans vos culottes de cuir sur les bancs de bois de vos écoles,
  • ou si vous deviez vous occuper des vaches (à corne, à l'époque) de la ferme plutôt que t'étudier.

On se réjouit, si l'initiative passe1), de voir Vogt se prendre pour Vychinsky (voir sa photo supra, quelque chose dans les yeux si ce n'est dans la mentalité les rapproche) et pouvoir condamner à mort2) les gueules de bougnoules comme Radek.

Karl Radek (en russe : Карл Бернгардович Радек ; 31 octobre 1885 – 19 mai 1939), de son vrai nom Karol Sobelsohn, est un révolutionnaire bolchevique, dirigeant du Komintern.

Comme quoi, entre l'UDC et les bolchéviques, la distance n'est pas aussi grande que les premiers voudraient nous le faire croire.

Hans-Ueli Vogt est professeur de droit privé et commercial à l'Université de Zurich, avocat et député de l'Union démocratique du centre. (Screenshot / Swissinfo)

PS: cher Monsieur Hans-Ueli Vogt, n'oubliez pas, en cas de victoire, si vous devenez procureur de la future UDCH3): moi c'est Radeff, pas Radek


1)
façon de parler bien entendu… faut toujours savoir rire ou au moins sourire face à la crasse bêtise des udcéistes
2)
inexactitude: Radek n'a pas été condamné à mort, mais tabassé à mort dans un goulag par des djeunes délinquants qui n'avaient sans doute pas apprécié son ironie visiblement mordante, vu qu'elle avait aussi exaspéré Rosa Luxemburg en 1912
3)
UDCH: Union démocratique des cantons helvétiques
  • billets/2018/1114de_l_autre_cote_de_la_barriere_de_roestis.txt
  • Dernière modification: 2018/11/14 06:54
  • par radeff