Emma Viskic, Résurrection Bay
Résumé
Caleb Zelic est détective privé à Melbourne, associé à Frankie, une ex-policière radiée pour alcoolisme. Sourd depuis l'enfance, il lit parfaitement sur les lèvres de ses interlocuteurs. Il enquête sur une possible arnaque à l'assurance, avec son ami Gary, policier. Lorsque celui-ci est retrouvé égorgé chez lui et que Frankie disparaît, l'affaire devient terrifiante.
Note Fred
C'est pas le meilleur des polars, mais le privé sourd, ça ouvre pas mal de portes et il y a quelques vraies trouvailles, rappelant parfois un peu Lost in translation.
Je recommande.