Gorgias, match cosmique
José Lillo dans « Gorgias » au Poche. Photo R. Bowring
Gorgias, une vieille pièce barbante à propos d'idées de gars morts il y a 2'300 ans? José Lillo, dans un travail à couper le souffle, nous convainc du contraire. A voir, absolument, jusqu'au 28 avril au Poche.
Gorgias au Poche
Dans Gorgias, Socrate pose cette question : qu’est-ce que parler veut dire ? Est-ce l’acte de proférer des mots pour convaincre son interlocuteur, au mépris de la vérité ? Le langage est-il un instrument pour dominer les autres ou pour se gouverner soi-même ? Platon démontre que parler, c’est toujours agir, et que la parole et la philosophie sont nécessaires mais peut-être impossibles dans la cité.
Combattre avec les mots comme on combat avec ses poings, tel est le pari de José Lillo qui transpose cette redoutable joute oratoire entre quatre philosophes, champions de la rhétorique, au XXIème siècle.
adaptation & mise en scène José Lillo
assistanat à la mise en scène Julia Batinova
lumière Rinaldo del Boca
coiffures & maquillage Arnaud Buchs
jeu Ahmed Belbachir, Jean-Charles Fontana, David Gobet, José Lillo
PRODUCTION LE POCHE GENÈVE
Note Fred
On a adoré. Pas de décor, pas de costumes, une lumière aussi simple qu'efficace, Un long tapis rouge étroit qui sert de ring sur lequel Socrate (excellent José Lillo) met ko ses trois sophistes de protagonistes, avant de nous laisser, nous aussi, le souffle coupé. Le public compte les points (poings?), se fait aussi duper et méduser.
J'ai toujours beaucoup aimé les questions de rhétorique et d'argumentation en général, et Gorgias constitue certainement une oeuvre clé dans ce champ de connaissances. Quant à porter ce bouquin au théâtre... Il fallait un sacré culot. Pari très réussi,
Et puis ça donne envie de lire, relire Gorgias, lire Karl Kraus et Bouveresse, vais faire un tour chez Barone demain entre deux préparations culinaires.
Et enfin, pour la petite histoire, à voir sa chorégraphie, je soupçonne M. Lillo d'être un adepte du tai-chi...
Sources:
- Descriptif du poche (mon dieu que ce site est peu ergonomique... dommage)
- geneveactive.com, entretien intéressant avec le metteur en scène
- letemps.ch
- sortir.ch
- Monique Canto-Sperber, la traductrice du Gorgias utilisé pour la pièce, une femme avec une sacrée biographie
- Gorgias sur wikipédia, l'article offre un résumé détaillé de l'oeuvre et des principaux concepts
- Gorgias, texte intérgral en français - bon à l'écran mais catastrophe sur ma liseuse