Famille
| Russe | Français |
|---|---|
| бабушка | grand-mère |
| близнец | jumeau / jumelle |
| брат | frère |
| внук | petit-fils |
| внучка | petite-fille |
| выдать замуж | donner en mariage |
| выйти замуж | se marier |
| двоюродная сестра | cousine |
| двоюродный брат | cousin |
| девочка | fille |
| дед | grand-père |
| дитя | enfant |
| дядя | oncle |
| жена | femme (épouse) |
| крестник | filleul |
| мальчик | garçon |
| мачеха | belle-mère |
| муж | mari |
| отец | père |
| отчим | beau-père |
| падчерица | belle-fille |
| прабабка | arrière-grand-mère |
| прадед | arrière-grand-père |
| ребенок | enfant |
| родственник | parent |
| свекор | beau-père |
| свекровь | belle-mère |
| семья | famille f многодетная семья — famille nombreuse пчелиная семья — famille d'abeilles глава семьи — chef m de famille член семьи — membre m de la famille остановиться в семье — vivre chez l'habitant |
| сестра | soeur |
| сестры-близнецы | soeurs jumelles |
| сын | fils старший сын — fils aîné взрослые сыновья — grands fils сын своего времени перен. — fils de son époque |
| тетя | tante |