voc:к

к

russefrtdate
кversnm2010-02-23
к несчастьюmalencontreusementv2010-02-23
к сожалениюmalheureusementv2010-02-23
кабакcabaret, estaminet, bougenm2010-02-23
кабельcâblenf2010-02-23
кабинетcabinetnm2010-02-23
кабинет министровgouvernementnm2010-02-23
каблукtalonnm2010-02-23
каблукахtalons hautsdiv2017-10-23
кабриолетcabrioletnm2010-02-23
кабукиkabukinpl2010-02-23
Кавказская пленницаLa prisonnière du Caucasediv2019-11-25
кавычкиguillemetsnpl2010-02-23
кадиcadinpl2010-02-23
кадрильquadrillenf2010-02-23
каждыйchacunadj2010-02-23
Каждый Охотник Желает Знать Где Сидит ФазанChaque chasseur aimerait savoir ou niche le faisandiv2019-10-14
казакинcasaquenm2010-02-23
казатьсяsemblernf2010-02-23
казеинcaséinenm2010-02-23
казиноcasinonn2010-02-23
казньexécutionnf2010-02-23
какcommenm2010-02-23
как ваше здоровье?comment allez-vous?2010-02-23
как во снеcomme en rêve2010-02-23
как говорятà ce qu'on ditnm2010-02-23
Как поживаешь?Comment vas-tu? Comment ça va?phrase2014-09-25
как сыр в масле кататьсяêtre comme un coq en pâtephrase2010-02-23
как толькоdès quenn2010-02-23
как-тоd'une manière ou d'une autrenn2010-02-23
какаоfève de cacaonn2010-02-23
какемоноkakemononn2010-02-23
какойqueladj2010-02-23
какой угодноarbitrairenn2010-02-23
какой-нибудьquelquenf2010-02-23
какой-тоd'une certaine sortenn2010-02-23
кактусcactusnm2010-02-23
калexcrémentnm2010-02-23
каламбурcalambournm2010-02-23
калейдоскопkaléidoscopenm2010-02-23
календарныйcalendaireadj2010-02-23
календарьcalendriernf2010-02-23
калильная сеткаmanchonnf2010-02-23
КальвинJean Calvinnm2010-02-23
кальвинJean Calvinnm2010-02-23
кальсоныcaleçonnpl2010-02-23
каменная куницаfouinenf2010-02-23
камень преткновенияpierre d'achoppementnf2010-02-23
камергерchambellannm2010-02-23
каминcheminéenm2010-02-23
каминная решёткаpare-étincellesnf2010-02-23
камнеломковыеsaxifragenn2010-02-23
камнеточец (моллюск)pholade2010-02-23
канаваcaniveaunf2010-02-23
канакCanaquenm2010-02-23
канакскийcanaqueadj2010-02-23
канареечникalpistenm2010-02-23
канатоходецfildeféristenm2010-02-23
кандидатураcandidature
выставить чью-либо кандидатуру — poser la candidature de qn
снять свою кандидатуру — retirer sa candidature
снять свою кандидатуру в пользу кого-либо — se désister en faveur de qnnf2010-07-18
канистраjerricanenf2010-02-23
каннелюраcannelurenf2010-02-23
каннибалcannibalenm2010-02-23
каноническая проекцияprojection canoniquenf2010-02-23
канонический базисbase canoniquenm2010-02-23
кантатаcantatenf2010-02-23
кантонcantonnm2010-02-23
канцлерchanceliernm2013-10-27
каперсcâprenm2010-02-23
капиталовложениеinvestissementnn2010-02-23
капитанcapitaine m
капитан медицинской службы — capitaine-médecin m
капитан 1-го ранга — capitaine de vaisseau
капитан 2-го ранга — capitaine de frégate
капитан 3-го ранга — capitaine de corvette
капитан-лейтенант — lieutenant m de vaisseau
капитан дальнего плавания — capitaine au long cours
капитан футбольной команды — capitaine d'une équipe de footballnm2011-11-17
капительchapiteaunf2010-02-23
капляgouttenf2010-02-23
каптенармусfourriernm2010-02-23
капустаchounf2010-02-23
капустные (семейство)crucifères2010-02-23
капюшонcapuchenm2010-02-23
карабинcarabinenm2010-02-23
каравеллаcaravellenf2010-02-23
караибскийcaraîbeadj2010-02-23
каракатица, сепияseichenf2010-06-16
каракульastrakannf2010-02-23
карамбольcarambolagenf2010-02-23
карамельcaramelnf2010-02-23
карандашcrayonnm2010-02-23
карантинquarantainenm2010-02-23
каратеkaraténn2010-02-23
каратьpunirv2010-02-23
кардиналcardinalnm2010-02-23
кардинальное числоcardinalnn2010-02-23
кардиоидаcardioïdenf2010-02-23
кардонcardonnm2010-02-23
каретаcarrossenf2010-02-23
карильонcarillonnm2010-02-23
карликnainnm2010-02-23
кармазинный цветcarminnm2010-02-23
карманpochenm2010-02-23
карманникpickpocketnm2010-02-23
карманныйde pocheadj2010-02-23
карманный компьютерpalmtopnm2010-02-23
карпcarpenm2010-02-23
карповыеcyprinidésnn2010-02-23
Карское мореmer de Karann2010-02-23
карское мореmer de Karann2010-02-23
картинаtableaunf2010-02-23
картинная галереяpinacothèquenf2010-02-23
картонcartonnm2010-02-23
картофелинаpomme de terrenf2010-02-23
картофель (растение)pomme de terre2010-02-23
картофель во фритюреfritenn2010-02-23
карточкаfichenf2010-02-23
карточная играjeu de cartesnf2010-02-23
карусельmanègenf2010-02-23
касательнаяtangentenf2010-02-23
каскаcasquenf2010-02-23
кассаcaissenf2010-02-23
кассета для плёнкиchargeurnpl2010-02-23
кастаньетаcastagnettesnf2010-02-23
кастрюляcasserolenf2010-02-23
кастрюля.cassero2010-02-23
катаклизмcataclysmenm2010-02-23
катание на лыжахskierdiv2019-12-12
катапультаcatapultenf2010-02-23
кататьсяse rouler, se promenerv2010-02-23
ката́ться на каче́ляхfaire de la balançoirediv2019-12-12
кататься на лодкеaller en bateaudiv2019-12-12
кататься на лыжахfaire du skiphrase2010-02-23
кататься со смехуse tordre de rirephrase2010-02-23
катитьсяroulernf2010-02-23
католикcatholiquenm2010-02-23
католицизмcatholicismenm2010-02-23
католическийcatholiqueadj2010-02-23
каторгаbagnenf2010-02-23
катушкаbobinenf2010-02-23
кафеcafénn2010-02-23
кафедраchairenf2010-02-23
качелиbalançoirenpl2010-02-23
каче́лиbalançoirediv2019-12-12
качествоqualiténn2010-02-23
кашаpuréenf2010-02-23
кашалотовыеcachalotnn2010-02-23
каштанchâtaigniernm2010-02-23
каштановое деревоmarronniernn2010-02-23
квадрантquadrantnm2010-02-23
квадратcarrénm2010-02-23
квадратныйcarréadj2010-02-23
квадратный метрmètre carrénm2010-02-23
квадратураquadraturenf2010-02-23
квадрикаquadriquenf2010-02-23
квазикомпактное (пространство)espace) quasi-compact2010-02-23
квакерquakernm2010-02-23
квартаquartenf2010-02-23
квартираlogementnf2010-02-23
квасцыalunnpl2010-02-23
квинтаquintenf2010-02-23
квинтэссенцияquintessencenf2010-02-23
квохтатьcaqueterv2010-02-23
кегльcorpsnf2010-02-23
кедрcèdrenm2010-02-23
кедр европейскийaroladj2010-02-23
кеды, кроссовкиbaskets (tjs pl)nm2019-10-14
кексbiscuitnm2010-02-23
кекс / тортcake
Ce cake… Il ne me semble pas bon. Даже этот торт не кажется хорошим для меня.nm2019-11-25
КельвинKelvinnm2010-02-23
кельвинKelvinnm2010-02-23
Кем он хочет стать?Que veut-il faire dans la vie (qui veut-il être)?div2019-12-12
кенотафcénotaphenm2010-02-23
кепкаcasquettenf2019-10-14
кеплерKeplernm2010-02-23
КеплерKeplernm2010-02-23
кеплеровскийde Kepleradj2010-02-23
керамикаcéramiquenf2010-02-23
кервельcerfeuilnf2010-02-23
кефальmugenf2010-02-23
киверshakonm2010-02-23
килевая качкаtangagenf2010-02-23
килограммkilonm2010-02-23
килограмм на кубический метрkilogramme par mètre cubenm2010-02-23
килограмм-силаkilogramme-forcenf2010-02-23
килограмм-сила-метрkilogrammètrenm2010-02-23
километрkilomètrenm2010-02-23
километровый столбbornenm2010-02-23
кильquillenf2010-02-23
килькаharenguetnf2010-02-23
кимвалcymbalenm2010-02-23
кинематикаcinématiquenf2010-02-23
кинетическая речьlangue des signesdiv2019-12-02
кинетическая энергияénergie cinétiquenf2010-02-23
кинетическийcinétiqueadj2010-02-23
киноcinémann2010-02-23
киноартистacteur de cinémanm2010-02-23
киноварьcinabrenf2010-02-23
киновитcénobitenm2010-02-23
кинозвездаstarlettenf2010-02-23
кинорежиссерcinéastenm2010-02-23
кинороманcinéma-romannm2010-02-23
киоскmagazinnm2010-02-23
кипарисcyprèsnm2010-02-23
кипрейépilobeadj2010-02-23
кипрейные (семейство)œnothéracées2010-02-23
кипятильникbouilleurnm2010-02-23
кирказонaristolochenm2010-02-23
кирказоновыеaristolochiacéesnn2010-02-23
кирпичbriquenm2010-02-23
кирпичbrique
источника
огнеупорный кирпич — brique réfractaire
обожженный кирпич — brique cuite
необожженный кирпич — brique crue
класть кирпичи — poser des briques
стена в два кирпича — mur m de l'épaisseur de deux briquesnm2015-03-25
кирпичикbriquettenm2010-02-23
кислаяchoucroutenf2010-02-23
кислородoxygènenm2010-02-23
кислотаacidenf2010-02-23
кислыйaigreadj2010-02-23
киснутьleverv2010-02-23
китbaleinenm2010-02-23
китаецchinoisnm2010-02-23
КитайChineadj2010-02-23
китайChineadj2010-02-23
китообразныеcétacésnn2010-02-23
кифараcitharenf2010-02-23
кишкаintestinnf2010-02-23
киянкаmailletnf2010-02-23
клавесинclavecinnm2010-02-23
клавикордmanicordionnm2010-02-23
кладбищеcimetièrenn2010-02-23
кладоваяmagasinnf2010-02-23
кларнетclarinettenm2010-02-23
классclassenm2010-02-23
класс вычетов (по модулю n)entier modulo n2010-02-23
кластьmettrev2010-02-23
класть припаркиfomenterv2010-02-23
класть сахарsucrernm2010-02-23
клаузулаclausenf2010-02-23
клеваться (между собой)se prendre le becv2010-02-23
клеверtrèflenm2010-02-23
клейcoladj2010-02-23
клейковинаglutennf2010-02-23
кленérablenm2010-02-23
кленовыеacéracéesnn2010-02-23
клепкаdouvenf2010-02-23
клерикализмcléricalismenm2010-02-23
клерикальныйcléricaladj2010-02-23
клёстbec-croisénm2010-02-23
клеткаcellulenf2010-02-23
клетчатыйà carreauxadj2010-02-23
клёцкаboulenf2010-02-23
клещacariennm2010-02-23
клещевинаricinnf2010-02-23
кливерfocnm2010-02-23
клиентclientnm2010-02-23
клиентураclientèlenf2010-02-23
клизмаlavementnf2010-02-23
клиника, клиникиcliniquenf2010-11-17
клинокlamenm2010-02-23
клирикclercnm2010-02-23
клирос (antaŭaltareja)chœur2010-02-23
клоакаegoutnf2010-02-23
клокfloconnm2010-02-23
клоническая судорогаspasme cloniquenf2010-02-23
клоническийcloniqueadj2010-02-23
клопboguenm2010-02-23
клубclubnm2010-02-23
клубникаfraisenf2010-02-23
клубокpelotenm2010-02-23
клыкcaninenm2010-02-23
клювbecnm2010-02-23
ключclénm2010-02-23
ключицаclaviculenf2010-02-23
клюшкаcrossenf2010-02-23
клятваsermentnf2010-02-23
кнехтbollardnm2010-02-23
книгаlivrenf2010-02-23
книга отзывовlivre d'ornm2010-02-23
книгиlivresnfpl2010-02-23
книгохранилищеmagasinnn2010-02-23
книжечкаlivretnf2010-02-23
книжкаlivrenf2010-02-23
книжная лавкаlibrairienf2010-02-23
книжникlettrénm2010-02-23
книжный магазинlibrairienm2010-02-23
княжествоprincipauténn2010-02-23
княжнаprincessenf2010-02-23
кобальтcobaltnm2010-02-23
ковариацияcovariancenf2010-02-23
коварныйtraîtreadj2010-02-23
коватьforgerv2010-02-23
ковбойcow-boyadj2010-02-23
коверtapisnm2010-02-23
ковчегarchenm2010-02-23
когдаlorsquenf2010-02-23
когда в отпускеpendant les vacances
div2019-09-30
когда ты был в ..lors de ton séjour à…2010-02-23
когда-тоjadisnn2010-02-23
кожа1) (человека, животного) peau f; épiderme m (scient)
2) (выделанная шкура) cuir m, peau f
3) (плода) разг. см. кожура
••
гусиная кожа — chair f de poule
из кожи вон лезть разг. — прибл. se mettre en quatre, se donner du mal; suer sang et eau
мороз по коже подирает разг. — прибл. cela (vous) donne la chair de poule, cela (vous) donne le frisson
у него только кожа да кости разг. — il n'a que la peau et les os
ни кожи ни рожи разг. — queue f de cerisenf2010-02-23
кожистокрылыеdermaptèresnn2010-02-23
козёлchèvrenm2010-02-23
козодойengouleventadj2010-02-23
козырёкvisièrenm2010-02-23
козырьatoutnf2010-02-23
кокетливыйcoquetadj2010-02-23
коконcoconnm2010-02-23
колpalnm2010-02-23
колбасаsaucissenf2010-02-23
колебатьсяhésiternf2010-02-23
коленкорcalicotnm2010-02-23
коленоgenounn2010-02-23
колесоrouenn2010-02-23
количествеnombre2010-11-19
количествоquantiténn2010-02-23
количество движенияquantité de mouvementnf2010-02-23
коллегаcollèguenf2010-02-23
коллегияcollègenf2010-02-23
коллинеарныйalignéadj2010-02-23
колодаjeu de cartesnf2010-02-23
колоколclochenm2010-02-23
колокольняclochernf2010-02-23
колокольчикcampanulenm2010-02-23
колоннаcolonnenf2010-02-23
колоннадаcolonnadenf2010-02-23
колористcoloristenm2010-02-23
колоснякélymusnm2010-02-23
колотитьbattrev2010-02-23
колпакcalottenm2010-02-23
колпак; чепчикbonnetnm2010-02-23
колчанcarquoisnm2010-02-23
кольцоanneaunn2010-02-23
кольцо вычетовanneau des classes résiduellesnm2010-02-23
кольцо многочленовanneau des polynômesnm2010-02-23
кольчатые червиannélidesnpl2010-02-23
кольчугаcôte de maillenf2010-02-23
колючая проволокаbarbelénf2010-02-23
колючийdélicatadj2010-02-23
колюшкиgastérostéidésnpl2010-02-23
колюшкообразныеgastérostéiformesnn2010-02-23
колядаcarolnf2010-02-23
коляскаside-carnf2010-02-23
команда1) (устный приказ; командование) commandement
по команде — au commandement
подать команду — donner l'ordre
под командой кого-либо — sous les ordres de qn
2) воен. (отряд) détachement; équipe 3) мор. équipage
4) спорт. équipe; camp
футбольная команда — équipe de football
сборная команда — sélectionnf2010-02-23
командир корабляcapitainenf2010-02-23
команчcomanchenm2010-02-23
команчскийcomancheadj2010-02-23
комарmoustiquenm2010-02-23
комбинаторикаanalyse combinatoirenf2010-02-23
кометаcomètenf2010-02-23
комиксbande dessinéenm2010-02-23
комиссияcommissionnf2010-02-23
коммерсантnégociantnm2010-02-23
коммерцияcommercenf2010-02-23
коммерческийcommercialadj2010-02-23
коммунаcommunauténf2010-02-23
коммунальныйcommunaladj2010-02-23
коммунизмcommunismenm2010-02-23
коммуникацияcommunicationnf2010-02-23
коммунистcommunistenm2010-02-23
коммутативностьcommutativitév2010-02-23
коммутативныйcommutatifadj2010-02-23
коммутироватьcommuterv2010-02-23
коммутирующийcommutableadj2010-02-23
компакт-дискdisque compactnm2010-02-23
компактныйespace) compactadj2010-02-23
компанияcompagnienf2010-02-23
компендийabrégéadj2010-02-23
компетентностьcompétencev2010-02-23
компетентныйcompétentadj2010-02-23
компетентный человекexpertnm2010-02-23
компетенцияcompétencenf2010-02-23
компланарныйcoplanaireadj2010-02-23
комплексcomplexe de droitesnm2010-02-23
комплексное числоnombre complexenn2010-02-23
комплексныйcomplexeadj2010-02-23
комплиментcomplimentnm2010-02-23
композиторcompositeurnm2010-02-23
композицияœuvre musicalenf2010-02-23
композиция (отображений или отношений)composition2010-02-23
компонентcomposantnm2010-02-23
компоноватьrelierv2010-02-23
компоновщикéditeur de liensnm2010-02-23
компотcompotenm2010-02-23
компьютерordinateurnm2010-02-23
конгрессcolloquenm2010-02-23
конгруэнтныйcompatibleadj2010-02-23
конденсаторcondensateurnm2010-02-23
кондомcapote anglaisenm2010-02-23
кондукторchauffeurnm2010-02-23
конёк крышиcrêtenpl2010-02-23
конецboutnm2010-02-23
конец (ребра графа)extrémité2010-02-23
конечноnaturellementnn2010-02-23
конечномерныйespace) de dimension finieadj2010-02-23
конечныйfiniadj2010-02-23
конечный объектobjet fininm2010-02-23
коническое сечениеconiquenn2010-02-23
конкордатconcordatnm2010-02-23
коннотацияconnotationnf2010-02-23
коноидconoïdenm2010-02-23
конопляchanvrenf2010-02-23
консервативныйconservateuradj2010-02-23
консерватизмconservatismenm2010-02-23
консерваторconservateurnm2010-02-23
конский каштанmarronniernm2010-02-23
конскокаштановыеhippocastanacéesnn2010-02-23
константаconstantenf2010-02-23
КонстантинопольConstantinoplenf2010-02-23
константинопольConstantinoplenf2010-02-23
консулconsulnm2010-02-23
консульствоconsulatnn2010-02-23
консультантconseillernm2010-02-23
контейнерconteneurnm2010-02-23
континентcontinentnm2010-02-23
контрабандаcontrebandenf2010-02-23
контрабанда (товар)marchandise de contrebande2010-02-23
контрабандистcontrebandiernm2010-02-23
контрактураtétanienf2010-02-23
контрапозицияcontraposéenf2010-02-23
контрольное испытаниеcontre-épreuvenn2010-02-23
контрпримерcontre-exemplenm2020-01-13
контур (в графе)circuit2010-02-23
конусcônenm2010-02-23
конфетаbonbonnf2010-02-23
конхоидаconchoïdenf2010-02-23
конхоида прямойconchoïde de Nicomèdeadj2010-02-23
концевойterminaladj2010-02-23
концентрационный лагерьcamp de concentrationnf2010-02-23
концентрическийconcentriqueadj2010-02-23
концерт (муз. произведение)concerto2010-02-23
концессионерconcessionnairenm2010-02-23
кончатьfinirv2010-02-23
кончатьсяs'achevernf2010-02-23
кончитьacheverv2010-02-23
кончить / конча́тьfinirv2019-11-04
конъюнктураconjoncturenf2010-02-23
коньchevalnf2010-02-23
коньякcognacnm2010-02-23
координатаcoordonnéenf2010-02-23
координироватьcoordonnerv2010-02-23
копатьсяfouillernf2010-02-23
копировальный аппаратcopieurnm2010-02-23
копчёныйfumé
du jambon/poisson fumé копчёный о́корок/копчёная ры́ба
MAIS des lunettes à verres fumés тёмные очки́adj2019-11-25
копчикcoccyxnm2010-02-23
копытоsabotnn2010-02-23
кора пробкового дереваliègenf2010-02-23
корабльembarcationnf2010-02-23
кораллcorailnm2010-02-23
коралловыйcorailadj2010-02-23
коранCorannm2010-02-23
корветcorvettenm2010-02-23
коренитьсяêtre enracinénf2010-02-23
коренной жительaborigènenf2010-02-23
кореньsolutionnf2010-02-23
корень степени nracine n-ième2010-02-23
корзинаpaniernf2010-02-23
кориандрcoriandrenm2010-02-23
коридорcorridornm2010-02-23
корицаcannellenf2010-02-23
коричневыйbrunadj2010-02-23
коричникcanneliernm2010-02-23
кормfourragenm2010-02-23
кормилоvolantnn2010-02-23
кормитьnourrirv2010-02-23
кормить грудьюallaiterv2010-02-23
корневойracinaireadj2010-02-23
корнетcornet à pistonsnm2010-02-23
корнишонcornichonnm2010-02-23
коробить (кого-л.)choquerv2010-02-23
коробкаboitenf2010-02-23
коробка скоростейboîte de vitesseadj2010-02-23
короваvachenf2010-02-23
королевствоroyaumenn2010-02-23
королларийcorollaireadj2010-02-23
корольroinf2010-02-23
коромыслоpalanchenn2010-02-23
короткие штаныculottenpl2010-02-23
корпияcharpienf2010-02-23
корректураépreuvenf2010-02-23
корреляцияcoefficient de corrélationnf2010-02-23
корродироватьcorroderv2010-02-23
корсетcorsetnm2010-02-23
КортрейкCourtrainm2010-02-23
кортрейкCourtrainm2010-02-23
корыстныйintéresséadj2010-02-23
корьrougeolenf2010-02-23
косаткаorquenf2010-06-16
косая проекцияprojection obliquenf2010-02-23
косекансcosécantenm2010-02-23
косилкаfaucheusenf2010-02-23
косинусcosinusnm2010-02-23
косить (глазами)loucherv2010-02-23
космополитcosmopolitenm2010-02-23
космосcosmosnm2010-02-23
косойobliqueadj2010-02-23
костныйosseuxadj2010-02-23
костный мозгmoellenm2010-02-23
костыльbéquillenf2010-02-23
костьosv2010-02-23
КостяKostia - diminutif de Constantin (Константин)np2010-06-27
костякsquelettenm2010-02-23
костянкаdrupenf2010-02-23
косуляChevreuilnf2010-06-15
котchatnm2010-02-23
котангенсcotangentenm2010-02-23
котелокpotnm2010-02-23
котлетаcôtelettenf2010-02-23
котоkotonn2010-02-23
которогоdontnn2010-02-23
который* 1) вопр. quel (при сущ.) ; lequel (без сущ.)
который час? — quelle heure est-il?
который тебе год? — quel âge as-tu?
который вы предпочитаете? — lequel préférez-vous?
* 2) относ. qui (в качестве подлежащего) ; que (в качестве прямого дополнения) ; dont, duquel, auquel, sur lequel, etc. (в качестве косвенного дополнения) ; de qui, à qui, sur qui (в качестве косвенного дополнения - тк. о лицах) ; lequel (в качестве подлежащего или прямого дополнения - тк. в официальном языке)
человек, который приходил вчера — l'homme qui est venu hier
женщина, которую я вчера видел — la femme que j'ai vue hier
стол, на который я положил книгу — la table sur laquelle j'ai posé le livre
человек, фамилии которого я не знаю — un homme dont je ne connais pas le nom
лицо, на которое я рассчитывал — la personne sur qui je comptais
* 3) (уже не первый, много) разг.
который раз я тебе это говорю! — combien de fois te l'ai-je dit!adj2010-06-27
который можно купитьachetablev2010-02-23
кофакторcofacteurnm2010-02-23
кофеинcaféinenm2010-02-23
кофейникcafetièrenm2010-02-23
кофейное деревоcaféiernn2010-02-23
кочевникnomadenm2010-02-23
кочевничествоnomadismenn2010-02-23
кочевойnomadeadj2010-02-23
кочергаtisonniernf2010-02-23
кошачийfélinadj2010-02-23
кошачьиfélidésnpl2010-02-23
кошелекboursenm2010-02-23
КошиCauchynpl2010-02-23
кошиCauchynpl2010-02-23
Коши (род. пад.)de Cauchy2010-02-23
коши (род. пад.)de Cauchy2010-02-23
кошкаchatnf2010-02-23
кошмарcauchemarnm2010-02-23
кощунственныйsacrilègeadj2010-02-23
кощунствоsacrilègenn2010-02-23
коэффициентtermenm2010-02-23
крабCrabe
marcher en crabe — идти бокомnm2010-06-15
кражаvolnf2010-02-23
крайlisièreadj2010-02-23
крайнеextrêmementnn2010-02-23
крайнийpoint) frontièreadj2010-02-23
крапиваortienf2010-02-23
крапивныеurticacéesnn2010-02-23
красивыйbeauadj2010-02-23
красительteinturenf2010-02-23
краситьpeindrev2010-02-23
краскаcouleurnf2010-02-23
красноречивыйéloquentadj2010-02-23
красныйrougeadj2010-02-23
красный угольle coin des icônesdiv2020-01-06
красотаbeauténf2010-02-23
кратерcratèrenm2010-02-23
кратноеmultiplenn2010-02-23
кратностьmultiplicitév2010-02-23
крахмалamidonnm2010-02-23
креветкаCrevette
crevette d'eau — бокоплав-блохаnf2010-06-15
кредитная карточкаcarte de créditnf2010-02-23
крекерcroquetnm2010-02-23
кременьsilexnf2010-02-23
крепкийsolideadj2010-02-23
крепостная стенаmurnf2010-02-23
кресалоbriquetnn2010-02-23
креслоfauteuilnn2010-02-23
кресло-каталкаchaise roulantenf2010-02-23
крестcroixnm2010-02-23
крестецsacrumnm2010-02-23
крестникfilleulnm2010-02-23
крёстное имяprénomnf2010-02-23
крёстный отецparrainnm2010-02-23
крестовыйcroisé
крестовый поход — croisadeadj2010-02-23
крещаемыйbaptiséadj2010-02-23
крещениеbaptêmenn2010-02-23
криваяcourbenf2010-02-23
кривизнаcourburenf2010-02-23
кривойcourbeadj2010-02-23
кризисcrisenm2010-02-23
кринолинcrinolinenm2010-02-23
криптонkryptonnm2010-02-23
кристаллcristalnm2010-02-23
кристаллизоватьсяse cristallisernf2010-02-23
кристаллографическийcristallographiqueadj2010-02-23
кристаллографияcristallographienf2010-02-23
критcraienm2010-02-23
Критcraienm2010-02-23
критерийcritèreadj2010-02-23
критикаcritiquenf2010-02-23
критиковатьcritiquerv2010-02-23
кровавыйsanglantadj2010-02-23
кроватьlitv2010-02-23
кровная местьmeurtre de vendettav2010-02-23
кровоподтекecchymosenm2010-02-23
кровосмешениеincestenn2010-02-23
кровьsangnf2010-02-23
крокодилCrocodile
larmes de crocodile — крокодиловы слёзыnm2010-06-15
кроликlapinnm2010-02-23
КрольCrawl2013-05-16
кроме тогоde plusnn2010-02-23
кромкаlisièrenf2010-02-23
кроносCronosnm2010-02-23
КроносCronosnm2010-02-23
кронпринцdauphinnm2010-02-23
кропитьaspergerv2010-02-23
кротtaupenm2010-02-23
кроющая чешуйкаglumenf2010-02-23
кругcercnm2010-02-23
круг кривизныcercle de courburenpl2010-02-23
круг сходимостиcercle de convergencenpl2010-02-23
круглоротые (класс)cyclostomes2010-02-23
круглыйrondadj2010-02-23
круговая функцияfonction circulairenf2010-02-23
кругозорhorizonnm2010-02-23
кругомaux alentoursnm2010-02-23
кружевоdentellenn2010-02-23
крупаsemoulenf2010-02-23
крупный* 1) gros, grand; volumineux (объёмистый) ; de haute (придых.) taille (рослый)
крупный песок — gros sable
крупный жемчуг — grosse perle
крупный мужчина — homme enveloppé
крупный плод — gros fruit, fruit fort
крупная промышленность — grande industrie
крупное землевладение — grande propriété foncière
крупный рогатый скот — races f pl bovines, bovins m pl
крупные размеры — grandes dimensions
крупные черты лица — traits prononcés
крупным шагом — d'un pas large
* 2) (важный, значительный) grand, important
крупный учёный — un savant éminent
крупный чиновник — fonctionnaire important
*
••
крупный разговор — vive discussion
крупная неприятность — de gros ennuis
крупный план кино — gros plan
заснять крупным планом — filmer en gros planadj2019-11-14
крупьеcroupiernn2010-02-23
крушина ломкаяbourdainenf2010-02-23
крыжовникgroseillenm2010-02-23
крылатыйailéadj2010-02-23
крылоailenn2010-02-23
крысаratnf2010-02-23
крышкаvoletnf2010-02-23
крюкhameçonnm2010-02-23
крюкообразныйaquilinadj2010-02-23
крючкотворствоватьergoterv2010-02-23
крякваcolvertnf2010-02-23
ксилофонxylophonenm2010-02-23
кстатиà proposnpl2010-02-23
ктоquinn2010-02-23
кто хорошо готовитqui cuisine biendiv2019-11-25
кто-тоun certainnn2010-02-23
Кубаcubenf2010-02-23
кубаcubenf2010-02-23
кубинскийcubiqueadj2010-02-23
кубический метрmètre cubenm2010-02-23
кубокcoupenm2010-02-23
кувшинcruchenm2010-02-23
кудрявыйboucléadj2010-02-23
куклаpoupéenf2010-02-23
кукла на ниткахmarionnette à filnm2010-02-23
кукольный театрthéâtre de marionnettesnm2010-02-23
кукурузаmaïsnf2010-02-23
кукушкаcoucounf2010-02-23
кулакpoingnm2010-02-23
куланhémionenm2010-02-23
кулёкcornet de papiernm2010-02-23
кулиcoolienpl2010-02-23
кулинарныйculinaireadj2010-02-23
куличbaba au rhumnm2010-02-23
кулонCoulombnm2010-02-23
кульминационныйculminantadj2010-02-23
кульминацияcimenf2010-02-23
культcultenm2010-02-23
КупальникMaillot de bain2013-05-16
купальныйbalnéaireadj2010-02-23
купальняbainnf2010-02-23
купаниеbainnn2010-02-23
купеcompartimentnn2010-02-23
купить* 1) acheter vt
купить дорого — acheter cher
купить дёшево — acheter bon marché
купить по случаю — acheter selon ce qui se présente
* 2) (подкупить кого-либо) разг. corrompre qn, séduire qnv2010-06-26
куполdômenm2010-02-23
Курение делает жизнь короче.Fumer raccourcit l'espérance de vie.div2020-01-20
куритьfumerv2010-02-23
курить фимиамlouangernm2010-02-23
курицаpounf2010-02-23
курицаpoule d'eau — водяная курочка, кулик
poule sultane — султанка
poule d'Afrique [de Barbarie, de Pharaon, de Guinée, de Numidie] — цесарка
poule des coudriers, poule des bois — рябчик
poule au pot — варёная курица
la poule au pot — “курица в супе”, жизнь в довольстве, сытная жизнь
pouvoir mettre la poule au pot — жить в довольстве
poule mouillée, cœur de poule — мокрая курица
mère poule — наседка, клуша (о чадолюбивой матери)
nid de poule — выбоина (на дороге)
poule aux œufs d'or — курица, несущая золотые яйца
tuer la poule aux œufs d'or — убить курицу, несущую золотые яйца
être embarrassé comme poule qui a trouvé un couteau [comme une poule devant un peigne] — стать в тупик, очень удивиться; ≈ смотреть как баран на новые ворота
se lever avec [comme] les poules — вставать очень рано, с курами; вставать ни свет ни заря
plumer une poule sans la faire crier уст. — уметь прятать концы в воду
une poule n'y retrouverait pas ses petits — беспорядок; ≈ сам чёрт ногу сломит
quand les poules auront des dents погов. — когда рак свистнет
la poule ne doit pas chanter devant le coq посл. — курице не следует петь петухом; жена должна слушаться мужаnf2010-06-16
курияcurienf2010-02-23
куркумаcurcumanf2010-02-23
курокchiennm2010-02-23
куропаткаperdrixnf2010-02-23
курсантélèvenm2010-02-23
курсорcurseurnm2010-02-23
курсыtrajetnpl2010-02-23
куртизанкаcourtisanenf2010-02-23
курьерexpressnm2010-02-23
кусатьmordrev2010-02-23
кусокpiècenm2010-02-23
кусочекmiettenm2010-02-23
кусочно-монотонная (функция)fonction) monotone par morceaux2010-02-23
кустarbustenm2010-02-23
кутежdébauchenm2010-02-23
кутилаdébauchénf2010-02-23
кухняcuisinenf2010-02-23
кухонная печьfourneaunf2010-02-23
кухонная плитаcuisinière à gaznf2010-02-23
кучаfatrasnf2010-02-23
кучевое облакоcumulusnn2010-02-23
кушатьmangerv2010-02-23

[<>]

  • voc/к.txt
  • Dernière modification : 2023/09/11 10:31
  • de radeff